2018.6.15
日中友好新聞「インフォメーション」欄に、「大岡信 愛の詩集(日中対訳)」(大岡信 著、大岡かね子 監修、陳淑梅 訳)の刊行記念イベント「朗読・トーク&サイン会」のお知らせが掲載されました。詳しいイベントチラシはこちら>>

2018.6.15
日中友好新聞に、「忘れられない中国滞在エピソード」大募集(6月1日〜30日)が詳しく紹介されました。主催の 日本僑報社のサイトはこちら

2018.6.14
人民網日本語版、「必読!今、中国が面白い シリーズ」と監訳の三潴正道先生(麗澤大学客員教授)を動画付きで大きく報道されました。中国語版はこちら

2018.6.5
国際貿易、「近着の図書紹介」に、新刊『「大平学校」と戦後日中教育文化交流―日本語教師のライフストーリーを手がかりに』(孫暁英 著)が紹介されました。

2018.6.4
「日中文化交流」6月1日号に、「大岡信 愛の詩集(日中対訳)」(大岡信 著、大岡かね子 監修、陳淑梅 訳)の刊行記念イベント「朗読・トーク&サイン会」のお知らせが掲載されました。詳しいイベントチラシはこちら>>

2018.6.1
人民中国6月号に胡鞍鋼先生の連載記事「中国新時代(6)」、"豊かになる」から「強くなる」の5年間"が掲載されました。 紹介書籍は『SUPER CHINA〜超大国中国の未来予測〜』 (胡鞍鋼 著、小森谷玲子 訳)

2018.5.22
国際貿易「催物」欄に、「大岡信 愛の詩集(日中対訳)」(大岡信 著、大岡かね子 監修、陳淑梅 訳)の刊行記念イベント「朗読・トーク&サイン会」が掲載されました。詳しいイベントチラシはこちら>>

朝日新聞 2018.5.14
夕刊連載コラム「大岡信をたどってI」に、 「翻訳できる普遍性を求めて」と題し、新刊「大岡信 愛の詩集(日中対訳)」(大岡信 著、大岡かね子 監修)の訳者で、東京工科大学教授の陳淑梅さんが文中で紹介されました。(赤線部分)。

2018.5.13
しんぶん「赤旗」に、第1回「忘れられない中国留学エピソード」コンクールの入選作品集『【日中対訳】忘れられない中国留学エピソード』(近藤昭一、西田実仁 など48人著 段躍中編)が紹介され

ました。
2018.05.11
教養学会年報(2018年3月発行)第10号に、2017年7月6日に開催された関東学院大学人間環境教養学会主催の講演会で、段躍中(日本僑報社編集長)氏の講演が全文収録されました。

2018.5.9
「公募ガイド」6月号に、日中平和友好条約締結40周年記念「忘れられない中国滞在エピソード」募集、の記事と応募要項が掲載されました。

2018.5.7
人民中国5月号に胡鞍鋼先生の連載記事「中国新時代(5)」、"主要矛盾の変化と供給側構造変革"が掲載されました。 紹介書籍は『中国の百年目標を実現する第13次五カ年計画』 (胡鞍鋼 著、小森谷玲子 訳)

2018.5.1
国際貿易、「近着の図書紹介」に新刊『大岡信 愛の詩集(日中対訳版・朗読CD付)』(大岡信 著、大岡かね子 監修、陳淑梅 訳)日中対訳版・朗読CD付が紹介されました。

2018.5.1
「国際開発ジャーナル」5月号の、「BOOK Information」に、地政学で読み解く中国の開発戦略と題し、新刊『「一帯一路」詳説〜習近平主席が提唱する新しい経済圏構想〜』(中国人民大学教授 王義桅 著、日中翻訳学院・川村明美 訳)が紹介されました。 書評特集はこちら>>


2018.5.1
「日本と中国」に、「忘れられない中国滞在エピソード」、第1回作品を6月1日から募集、1等の中国大使賞は賞金10万円!の見出しで、エピソードの原稿募集を詳しく紹介されました

2018.5.1
日中文化交流に、中国に滞在したことのある日本人を対象にした、「忘れられない中国滞在エピソード」の原稿を大募集の記事が掲載されました

2018年
1月 | 2月 | 3月 | 4月 |
2017年
2016年
2015年
2014年
 
2013年 以前